600000, г. Владимир,
ул. Дзержинского, д.3
телефон (4922) 32-32-02
факс (4922) 32-52-88
http://www.library.vladimir.ru

Владимирская областная универсальная научная библиотека им. М.Горького


Сонеты Шекспир

Сонет 99

Фиалке ранней бросил я упрек:
Лукавая крадет свой запах сладкий
Из уст твоих, и каждый лепесток
Свой бархат у тебя берет украдкой.
У лилий - белизна твоей руки,
Твой темный локон - в почках майорана,
У белой розы - цвет твоей щеки,
У красной розы - твой огонь румяный.
У третьей розы - белой, точно снег,
И красной, как заря, - твое дыханье.
Но дерзкий вор возмездья не избег:
Его червяк съедает в наказанье.

Каких цветов в саду весеннем нет!
И все крадут твой запах или цвет.

Перевод С.Маршака

Другие стихи и сонеты Шекспир






Писатели / Поэты

Стихи о войне
Ахматова Анна
Бальмонт Константин
Барто Агния
Горький Максим
Дефо
Есенин Сергей
Омар Хаям
Козьма Прутков
Конфуций
Ларош Фуко
Лермонтов
Мандельштам
Маяковский
Некрасов Николай
Орлов Сергей
Пушкин
Сэнт-Зкзюпери
Твардовский
Уальдр Оскар
Фет Афанасий
Хмелевская Иоанна
Цветаева Марина
Шекспир Уильям

Афоризмы и крылатые фразы
Официальные сайты писателей
Новинки книжного рынка


При использовании материалов с сайта ссылка на сайт библиотеки Максима Горького обязательна.

 

Новые сайты в Интернете: |  свадебные тосты поздравления плакаты  |
Рейтинг@Mail.ru